Katholische Hochzeiten sind voller jahrhundertealter Traditionen, aber sie beschränken sich nicht auf ein paar Bibelverse und einen amtierenden Priester. Bei so vielen religiösen Bräuchen und Komplexitäten kann man sich leicht in der Übersetzung verlieren, wenn man mit religiösen Schriften nicht vertraut ist. Glücklicherweise gibt es bestimmte Elemente, die Sie immer wieder sehen werden, also haben wir uns an die katholische Eheexpertin Stephanie Calis gewandt, um diese Schlüsselelemente aufzuschlüsseln. Egal, ob Sie eine zukünftige Braut oder ein Hochzeitsgast sind, Sie wissen genau, was Sie erwartet, wenn Sie auf dieser Bank Platz nehmen.
- Die Prozession
Zuerst treten der Bräutigam und der Trauzeuge von der Seite der Kirche ein. Dann eskortieren sich die Brautjungfern und die Trauzeugen gegenseitig den Gang hinunter, gefolgt von der Brautjungfer, die allein eintritt. Und zu guter Letzt haben die Braut und ihr Vater (oder ein anderes männliches Familienmitglied) ihren großen Auftritt.
Calis erklärt, dass es eine zweite Option gibt, bei der Braut und Bräutigam mit ihrer Hochzeitsgesellschaft und ihrem Priester die Kirche betreten, entweder zusammen oder mit ihren jeweiligen Eltern. „Das sind alte Kirchentraditionen, die die Bedeutung der Rolle von Braut und Bräutigam bei der Zeremonie widerspiegeln“, sagt Calis. „Was auch immer das Paar wählt, die Prozessionsoptionen sind alle moralisch neutral und eine Frage der Präferenz.“
- La salutation du prêtre
Der Priester begrüßt die Hochzeitsgäste und lädt alle ein, gemeinsam eine Eröffnungshymne (oder ein Eröffnungslied) zu singen, normalerweise „Gloria“. Nach Abschluss spricht der Priester ein Eröffnungsgebet für das Brautpaar. Die Versammlung bleibt von der Prozession bis zum Lied und Eröffnungsgebet stehen. Sobald der Priester fertig ist, können sie Platz nehmen.
- Wortgottesdienst
Der Wortgottesdienst besteht aus mehreren Lesungen, die entweder vom Priester oder von dem Ehepaar bestimmten Freunden oder Familienmitgliedern vorgetragen werden. Es beginnt mit der Lesung einer Passage aus dem Alten Testament. Oft wählen Paare eine Lesung aus dem Buch Genesis, das die Geschichte der Erschaffung von Adam und Eva enthält. Dann sprechen oder singen der Kantor und die ganze Gemeinde das Buch der Psalmen.
Die Antwortpsalmen sind die Reaktion der Gemeinde auf das Wort Gottes, wobei der Kantor die Verse und die Gemeinde die Antworten (im Wesentlichen den Refrain) singt. Danach liest ein Freund oder Familienmitglied das Neue Testament und der Priester rezitiert eine Passage aus einem der Evangelien. Nach den Lesungen findet die Predigt statt, in der der Priester über die Lesungen und die Eheschließung nachdenken wird. Die Gemeinde repräsentiert nur das Evangelium und bleibt für alle anderen Lesungen sitzen.
- Ritus der Eheschließung
Das sind die Wünsche. Sie dienen sowohl als Absichtserklärung als auch als Zustimmung jeder Einheit, die die Eheriten erhält. Das Paar kann die Gelübde auswendig lernen und sich gegenseitig aufsagen, die Gelübde aus dem Buch lesen oder den Priester bitten, sie zu lesen und mit „Ich tue“ zu antworten. Der Wortlaut kann von Kirche zu Kirche variieren, aber sie neigen dazu, einem ähnlichen Muster zu folgen. Einige Priester können Paaren erlauben, ihre eigenen Gelübde zu schreiben oder ein paar Zeilen zu traditionellen Gelübden hinzuzufügen. Die Versammlung wird für die Dauer des gesamten Eheritus oder des Austauschs der Gelübde und der Ringzeremonie abgehalten.
- Ringzeremonie
Nach dem Gelübde werden die Ringe ausgetauscht und vom Priester als Symbol der Liebe und Treue gesegnet. Jeder Partner wird dann den Ring auf den Ringfinger seines frischgebackenen Ehepartners stecken und die Zeremonie abschließen. „Der Priester könnte das Paar zu einem Kuss hier einladen, während des Friedenszeichens oder am Ende der Zeremonie“, erklärt Calis. Einige regionale Bräuche beinhalten auch den Austausch von Münzen oder las arras matrimoniales.
- Brautmesse
Wenn sich das Paar für die Teilnahme an einer Hochzeitsmesse entscheidet, ist dies der Teil, in dem die Hochzeitszeremonie beginnt, wie eine Sonntagsmesse auszusehen. Es beginnt mit der Vorbereitung des Altars für die Liturgie der Eucharistie oder Kommunion. Besondere Familienmitglieder oder enge Freunde können im Voraus ausgewählt werden, um an der Opfergabe oder der Übergabe von Brot und Wein an den Priester teilzunehmen.
Ein Opferlied begleitet diese Aktionen, während eine Sammlung oder ein Geldspendenkorb in der Versammlung verteilt wird. Der Priester spricht dann die eucharistischen Hochgebete. „Bei der Liturgie der Eucharistie betet der Priester die vorgeschriebenen Worte der Kirche bei Brot und Wein (die so genannte Weihe)“, erklärt Calis. „Was Katholiken glauben, wird tatsächlich Leib und Blut Christi.“ Die Gemeinde kann für die Übergabe von Geschenken sitzen, wird aber für die eucharistischen Gebete niederknien.
- Vaterunser und Friedenszeichen
Die ganze Gemeinde steht auf und spricht oder singt gemeinsam das Vaterunser. Die Frischvermählten knien dann vor dem Altar, um vom Priester ihren Hochzeitssegen zu erhalten. Die Gemeinde kann sich dem stillen Gebet anschließen, um dem Paar ihren eigenen Segen zu bringen. Die Gäste und die Hochzeitsgesellschaft tauschen dann ein Friedenszeichen aus, indem sie sich die Hände schütteln und sagen: Friede sei mit dir.
- Heilige Kommunion
Die Kommunion, auch Eucharistie genannt, stellt das letzte Abendmahl dar, bei dem Jesus vor seinem Tod mit seinen Jüngern das Brot brach. Die Gäste verlassen ihre Plätze, stellen sich vor dem Priester auf und warten, bis sie an der Reihe sind, um Brot und Wein zu erhalten. Nur Katholiken können an dieser besonderen Tradition teilnehmen.
„Nicht-katholische Gäste oder solche, die noch nicht bereit sind zu empfangen, können mit vor der Brust verschränkten Armen für einen Segen nach vorne kommen oder sitzen bleiben [oder knien] und still gute Gedanken oder Gebete für das Paar ausdrücken“, sagt Calis. Wenn Sie mit verschränkten Armen vor dem Priester in einer Reihe stehen, wird mitgeteilt, dass Sie keine Weihe empfangen können, aber einen Segen annehmen können, wodurch jegliche Missverständnisse vermieden werden.
- Brautsegen und Entlassung aus der Kongregation
Die Gäste werden stehen, während der Priester ein letztes Gebet oder einen abschließenden Ritus rezitiert und die neue Vereinigung und die gesamte Gemeinde segnet. Zu diesem Zeitpunkt kann die Heiratsurkunde unterschrieben werden, dies kann jedoch je nach den Vorlieben des Paares variieren. Der Priester entlässt dann die Versammlung.
Ab diesem Zeitpunkt erfolgt der Rückzug bzw. Ausstieg aus der Zeremonie in umgekehrter Reihenfolge der Prozession, beginnend mit dem Brautpaar und der Hochzeitsgesellschaft. Die Rezession kann manchmal auch Minister umfassen, und sie wird normalerweise zu einem vom Paar ausgewählten Lied durchgeführt. Ein Hochzeitsempfang oder eine Cocktailparty beginnt normalerweise bald danach.
